Translation to English:

"A brief overview of the course "Industrial Facilities Planning and Design" focuses on teaching students how to efficiently and sustainably design and plan industrial facilities. This course includes studying the fundamental concepts for analyzing the needs of industrial projects and designing the structures and systems necessary to meet these requirements.

Through the course "Industrial Facilities Planning and Design," students learn how to identify the production, processing, and storage requirements in industrial environments and how to design production and distribution systems to ensure operational efficiency.

This course helps students acquire the necessary skills for analyzing and designing industrial facilities that meet production, safety, and sustainability requirements. It is essential for understanding how to organize industrial operations and build effective infrastructure for various industries."